Uomini d'affari che fanno trading di azioni online. Agenti di borsa che esaminano grafici, indici e numeri su più schermi di computer. Colleghi in discussione nell'ufficio dei commercianti. Concetto di successo aziendale.