L'uomo casual quasi addormentato tiene la mano e la testa sul volante essendo stanco in attesa nel traffico dopo il lavoro nell'ora di punta. Il giovane esausto smette di guidare la sua auto per riposare.