Vista dall'alto dell'uomo e della donna che lavorano, utilizzando laptop e tablet pc. Computer portatile, pianta in vaso, diario, tazza di caffè, bicchieri, grafici e altre forniture sulla scrivania in legno marrone. Colleghi che lavorano in ufficio. Inquadratura orizzontale