La madre e la figlia afroamericane arrabbiate si siedono schiena contro schiena sul divano, evitano di parlare o guardare, la mamma nera pazza e l'adolescente litigano o litigano, il genitore testardo e il bambino si rifiutano di scendere a compromessi