Due giovani e belle adolescenti in occhiali da sole colorati si abbracciano sulla spiaggia contro il cielo blu. Sono protesi verso la telecamera, guardando lo spettatore e ridendo.