Squadra professionale nera di persone che spiegano i raggi x al vecchio malato seduto alla scrivania. Medico afroamericano e infermiera nera con radiografia su tablet che mostra la scansione a un paziente anziano