Le due ballerine stanno entrando nella grande classe di balletto e stanno vicino alla sbarra di fronte allo specchio. La ballerina in abito bianco gode l'inizio dell'allenamento e il suo aggraziato collega in tutu nero inizia a esercitare le gambe.