L'albero riflesso nell'acqua, il metraggio di sfondo, ha spazio nel testo