L'uomo e la donna stanno cercando la mappa. Rallentatore. Vassoio orizzontale.