Concetto di insonnia, la coppia getta nel sonno, una vista dall'alto