Dossier Medicaux, Medical Records che scrive in francese sul vetro