Costellazione di Ercole (lei), una delle costellazioni moderne