Pesci tropicali sulla vibrante barriera corallina, scena subacquea