Una giovane coppia sta trascorrendo il loro week-end in una bella pensione fuori della città e qui si svegliano. Un uomo si sveglia prima e colpisce la sveglia. La sua ragazza sta ancora dormendo.