L'aggiunta di latte al tè nero in una tazza di vetro, Primissimo piano