Monitor del computer e la tastiera nel buio della notte, americano Dolly