Primo piano di acqua che esce di Athabasca Glacier, Canada, Pan e tilt