Donna triste piangere quando piedi vicino la finestra, la messa a fuoco