Giovane ragazza sta bevendo acqua minerale, Ritratto di una giovane ragazza acqua potabile