Primo piano di una toelettatrice che pettina un bichon alla bolognese con un pettine, si lega una piccola coda di cavallo sulla testa. Un cagnolino in un negozio di barbiere che si taglia i capelli.