Il medico maschio senior e il giovane medico barbuto con la giovane infermiera in abiti bianchi stanno esaminando e analizzando l'immagine a raggi X in una riunione in ufficio. Lavoro pratico di un medico esperto con stagisti.