Macchina fotografica che si avvicina alla felice madre caucasica e alle due figlie che trascorrono insieme i fine settimana. Donna che intreccia i capelli delle ragazze più anziane mentre si occupa dei hairdress della sorella minore. Felicità, unità, tempo libero.