Giovane ragazzo caucasico in occhiali che sveglia il compagno di gruppo afroamericano femminile. Studente stanco che dorme al tavolo. L'attenzione cambia da ragazza a ragazzo e all'indietro.