La figlia triste tocca la finestra di vetro. Il padre contaminato in tuta protettiva completa sta da solo nella stanza di isolamento e dice addio silenzioso al bambino.