Documento di lettura dell'avvocato con lente d'ingrandimento, caso di studio in dettaglio, indagine