Giovane impiegato scontento della discussione dei colleghi, ambiente di lavoro tossico