Giovane soldato che parla sul walkie-talkie nella foresta autunnale, concetto militare