Vista laterale del piano centrale: contadino maschio con computer tablet che ispeziona le piante nel campo e preme le dita sullo schermo del computer al rallentatore al tramonto.