La famiglia anziana felice trascorre il tempo libero seduto su una panchina all'aria fresca di un parco cittadino in autunno. La moglie accarezza il marito con un bouquet di foglie autunnali. Raduni in strada al rallentatore.