Animazione: un raggio verde che scorre sullo schermo del radar