Due ragazze che camminano nella città antica Lyrboton Kome in Turchia, rallentatore