Cassiere automatizzato guasto, cliente che ha problemi con i servizi di lettura di schede