Vista frontale ravvicinata di un uomo afroamericano e la sua giovane figlia seduti su un divano insieme la mattina nel loro salotto, la ragazza che guarda la Tv e ride e suo padre che spazzola i capelli, rallentatore