Collegamento a terra generato dal computer nello spazio esterno. Primo piano di un pianeta rotante con raggi di collegamento al neon.