La testa mobile del disco rigido del computer rivela la parola DATABASE