Una coppia di innamorati beve il tè caldo dal thermos seduto nel bagagliaio dell'auto. Felice coppia giovane avendo una pausa caffè durante il viaggio su strada in campagna.