Il ragazzo fuma un narghilè, esala fumo e veglia sul laptop, il ragazzo ride e si sente felice. Sullo sfondo di una libreria, primo piano.