Ritratto dell'uomo barbuto che lavora con una fine del computer portatile in su. Bambina che tocca la mano dell'uomo che chiede soldi. Il padre irritato dà dollari alla figlia. La madre seduta sul divano sullo sfondo