La bambina osserva felicemente da dietro l'aerostato e ride felicemente. Chiuda sul ritratto di un piccolo bambino felice che scoppia nella risata. Ragazza del bambino con gli occhi azzurri e risate al chiuso. Avvicinamento. Rallentatore.