Gli amici felici mangiano hamburger, parlano e sorridono mentre trascorrono del tempo insieme al bar. Quattro amici mangiano hamburger e bevono limonata in un luminoso caffè soleggiato. Rallentatore.