Il primo piano della ragazza cambia la cartuccia di insulina nella penna per siringa da insulina prima dell'uso. Un paziente diabetico fa un'autoiniezione di insulina a casa con una moderna penna a siringa.