Un giovane indica qualcosa su una mappa e la trova in una brochure. Lo mostra anche al suo amico.