Ciclo a spirale del nastro a colori dell'arcobaleno, rappresentazione 3D