Scienziato forense che controlla il calibro della pistola dell'assassino, ricerca investigativa di crimine