Il giovane ragazzo seduto nell'area ricreativa accarezza delicatamente la mano della ragazza. Discussione dei piani di lavoro in un'atmosfera rilassata.