Cuore a colori e simboli della Guyana francese su sfondo bianco, loop