Due ragazze non troppo luminose che cercano di ricaricare una batteria d'auto morta. Due ragazze al cofano aperto di un'auto che cercano di connettersi alla batteria conduce per la ricarica