La ragazza di Boared si siede con l'uomo nel sofà. Lei spinge i pulsanti sul telecomando e guarda avanti. Il ragazzo tiene la ciotola con le patatine e lo mangia.