Colpo di lasso di tempo di adulto maschio che guida la sua auto sulla strada urbana di notte. La fotocamera con obiettivo grandangolare viene posizionata all'esterno del veicolo sul cofano posteriore. Luci della città di Blured e bagliori al neon.