Madre e figlia che si siedono al pilastro di legno che gode della vista del mare un giorno soleggiato. Mangiano il gelato. Una giovane donna tiene un bel giradischi tra le mani.